умеда аяка

Мы братья
We are Brothers / Woorineun Hyungjeibnida
우리는 형제입니다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссёр: Jang Jin
Русские субтитры: OLVIA
Русская озвучка: Колобок

А теперь, выше нос! / Дерзкий переход
Starting Now, Cheer Up
Daringly Go Go / Balchikhage Gogo
지금부터 치얼 업 / 발칙하게 고고 / 無理的前進

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: школа, романтика, спорт
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eun Jin
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Beloved Onnies
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SoftBox

В трансляции шоу "Entertainment Relay" 5 сентября актриса Мун Гын Ён / Moon Geun Young продемонстрировала свою страсть к работе. В выпуске участвовали ведущие актеры предстоящего фильма Садо / Sado (The Throne). В преддверии премьеры Сон Кан Хо / Song Kang Ho, Чжон Хё Чжин / Jeon Hye Jin, Ю А Ин / Yoo Ah In и Мун Гын Ён ответили на различные вопросы ведущих.

TEN 2 / Special Affairs Team TEN 2
특수사건전담반 TEN 시즌2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, криминал, триллер
Серии: 12 эпизодов по 85 мин.
Режиссёр: Lee Seung-Young
Канал: OCN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: Колобок

Пэ Ён Чжун / Bae Yong Joon и Пак Су Чжин / Park Soo Jin вступили в брак 27 июля этого года, и, хотя свадьба была частным мероприятием, Пэ Ён Чжун загрузил одну фотографию на свою страничку Instagram для любопытных поклонников.

Считанные дни остались до премьеры нового корейского фильма "Убийство" / "Assassination", который, по предварительным оценкам, должен стать одним из хитов этого лета. Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon, Ли Чон Чжэ / Lee Jung Jae, Ха Чон У / Ha Jung Woo, О Даль Су / Oh Dal Soo, Чхве Док Мун / Choi Duk Moon, Чо Джин Ун / Cho Jin Woong и Ли Кён Ён / Lee Kyung Young играют ведущие роли в картине.

Special Missing Persons Unit M / Siljongneuwareu M
실종느와르 M

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: триллер, детектив
Серии: 10 серий по 64 мин.
Режиссёр: Lee Seung-Young, Kim Gun-Hong
Канал: OCN
Русские субтитры: Азалии, Bears
Русская озвучка: XDub

Стало известно, что Рой Ким / Roy Kim и Чжон Джун Ён / Jung Joon Young сыграют эпизодические роли в драме "Продюсер" / "Producer". 11 июня представитель съемочной команды подтвердил: "Рой Ким и Юн Джун Ян появятся в драме, сейчас они выбирают себе роль".

Супруги-актеры Чжи Сон / Ji Sung и Ли Бо Ён / Lee Bo Young на днях праздновали предстоящее рождение дочери, пригласив близких друзей. Такая вечеринка, так называемый "baby shower", по традиции посвящается в первую очередь будущей матери. Baby shower подразумевает, что для виновницы праздника устраивают едва ли не дождь из подарков и ливень из добрых пожеланий.

На днях, новостной портал Naver озаглавил список "История титула "Первая любовь нации"… от Им Е Чжин / Im Ye Jin до Сюзи / Suzy из группы miss A.

Джекил и Я / Я, Джекилл и Хайд
Jekyll and Me / Jikilgwa Na / Haideu Jikil, Na
지킬과 나 / 하이드 지킬, 나 / 海德、哲基尔与我

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jo Young Kwang
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии, Мания, Bears, CARDINALS
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

Убей и исцели / Убей меня, вылечи меня
Kilmi, Hilmi
킬미, 힐미 / 杀了我，治愈我

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin Man, Kim Dae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Азалии, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, Julia Prosenuk, JERRYMOUSE & ARIKA

Hakgyo 2 / 학교2

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 42 серии по 55 мин. + спешл
Режиссёр: Go Young Tak, Lee Kang Hyun
Канал: KBS2
Перевод: Popo

Чосонский стрелок / Стрелок Эпохи Чосон
The Joseon Shooter / Joseon Gunman
jo-seon chong-jab-i / 조선 총잡이 / 朝鲜枪手

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: исторический, мелодрама, романтика, экшн
Серии: 22 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jung Min, Cha Young Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS и Азалии, Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Kedra & Hydra

Стильный фермер
모던파머 / 现代农夫

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: музыкальный, романтика, комедия
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссёр: Oh Jin Suk
Канал: SBS
Русские субтитры: NONAaRA?, Bears, Cardinals, Zoloto, Мания
Русская озвучка: Green Tea

Гон Су Ре (Yoon Son Ha) очень любит своего мужа Со Бон Гук (Yoon Hee Suk), с которым она познакомилась еще подростком. Су Ре узнает что у её мужа есть интрижка с Чхве И Гён (Park Tam Hee). Пак Чхан У (Seo Do Young) молодой человек, сосед, который для Су Ре появился в трудное для неё время и своей поддержкой помог ей. (с) Зима
Смотреть дораму

Приманка / Temptation / Yoohok
yoo-hok / 유혹 / 诱惑

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Young Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, SUBfire, Black pearl, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Грешница
The Wicked / Manyeo
마녀

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: драма, триллер, ужасы
Режиссёр: Yoo Young-Seon
Перевод: нет
Добавлено: Тизер
Возрастные ограничения: 19+

Как сообщается, актеры Чан Гын Сок (Jang Geun Suk), Ча Сын Вон (Cha Seung Won) и Ю Хэ Чжин (Yoo Hae Jin) станут новыми участниками следующего проекта от продюсера На Ён Сока (Na Young Suk).

Марионетка
Marionette / The Puppet
Ggogdoogagshi
꼭두각시

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 86 мин.
Жанр: триллер, ужасы
Режиссер: Kwon Young-Rak
Перевод: русская озвучка от "Колобок"
Возрастные ограничения: 18+

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Super Junior
Слова: Yoo Young Jin
Музыка: DOM, Yoo Young Jin, Lee Hyunseung, J.SOL, Teddy Riley
Название песни: MAMACITA
Альбом: MAMACITA
Перевод: английский, русский